It's impolite to ask a lady her age

One of the most famous pieces of ancient Greek art may be a recent Swiss fake